sábado, 18 de setembro de 2010

Gosto mesmo disto

Mitos, no Língua à Portuguesa

.Mito - Um dia de sol é um dia solarengo
Verdade - Um dia de sol é um dia soalheiro
.Mito -  Açoreano
Verdade - Açoriano. À base açor associa-se o sufixo -iano
.Mito - A presença de álcool no sangue designa-se alcoolémia
Verdade -  A presença de álcool no sangue designa-se alcoolemia
.Mito - Rúbrica
Verdade - Rubrica
.Mito - Salganhada
Verdade - Salgalhada
.Mito - DVD's
Verdade - DVD, as siglas não têm plural
.Mito - Media (m[i]dia)
Verdade - Média
.Mito - Cessão (acto de cessar)
Verdade - Cessação
.Mito - Ovelha ranhosa
Verdade - Ovelha ronhosa

2 comentários:

Lek disse...

Cara MJ,

Muito me apraz vêr-te entregue ás causas semânticas.
No entanto queria deixar aqui um aditamento à explanação que desenvolves sobre o termo -Rubrica-.
Presumo que este se refere ao acto de assinar alguma coisa. Ao rubricarmos um documento conferimos-lhe a nossa anuência. É isso?
Pois bem. E quando se trate de uma rubrica de rádio ou de televisão? Um espaço reservado com conteúdos de autor, do tipo "o homem que mordeu o cão" de Nuno Markl. Escrever-se-há da mesma forma não acentuada? Antecipadamente grato.

Maria disse...

Exacto, escreve-se da mesma forma, não acentuada. Tens aqui a definição do Priberam, que é um óptimo dicionário online.
Beijinhos

rubrica (í)

s. f.
1. Almagre.
2. Sinal indicativo dos movimentos e gestos dos actores, consignado nos respectivos papéis.
3. Nota em letra vermelha nos breviários, missais, etc.
4. Nota.
5. Firma em breve.
6. Cifra que muitas pessoas fazem no fim dos seus nomes. (É erro dizer rúbrica com o acento tónico no u.)